среда, 31 октября 2012 г.

Ukrainian city of Mariupol choking on acrid smog.

Украинский город Мариуполь задыхается от едкого смога.

     Большую часть года город погружен в дым из-за местных заводов - "Азовсталь", "Ильича" и "Азовмаш". 
     Например, в апреле было 28 дней, когда из-за выбросов в городе предупреждали о "неблагоприятных  метеорологических  условиях" - город накрывал едкий смог. В мае - 25 дней, в июле - 26 дней, в сентябре - 23 дня. В другие месяцы чистых дней было чуть больше. 

 

Фото с сайта www.0629.com.ua

      Но октябрьские выбросы побили все рекорды, утверждают местные жители. "Азовсталь" так дымила, что во многих микрорайонах из окон не было видно соседних домов.




    На каждого жителя Мариуполя ежегодно приходится около 200 килограммов особо опасных и токсичных отходов (бензапирена, фтористого водорода, аммиака, формальдегида, сероводорода, двуокиси азота, фенола) и по 1000 килограммов выбросов в атмосферу. Людей периодически просят носить защитную одежду и респираторы.



Фото с сайта www.0629.com.ua

    Завод "Азовсталь" принадлежит самому богатому человеку страны и лучшему другу президента страны Ренату Ахметову. Поэтому ни экологические службы, ни местные власти не видят дым и проблемы с окружающей средой.

    Эту запись в Интернете оставил мальчишка 13 лет - Сергей Емельянов:
- Интересно, когда Вам, господин Президент и олигарх Ахметов, было 13 лет, вам мама запрещала бегать по утрам? Мне запрещает, говорит, что это больше вредит здоровью, чем помогает... А у вас уже столько денег, что не то что ваши внуки голодать не будут, а даже пра-пра-пра-правнуки. Говорят у нас когда-то даже дельфины в море жили. Почистите город и море, пожалуйста. Вы же тоже люди, хоть и богатые.

4 ноября горожане собираются выйти на митинг.

Поддержать жителей Мариуполя можно на этом сайте:
http://www.onlinepetition.ru/viewsigns.php?pUrl=fafef0&showAllSigns=true








воскресенье, 28 октября 2012 г.

Penguins can't fly? Lies!


Пингвины не летают?
Вранье!


     Смотрите сами. 
     Этот снимок сделал Paul Nicklen для National GeographicФотограф провел удивительную фотосессию для императорских пингвинов.
     
 Больше снимков парящих в воде и в воздухе пингвинов тут: http://goo.gl/aeuvz



     А вот здесь - свеженькое видео от ВВС о миграции королевских пингвинов.

Завораживающее зрелище!


    В сентябре стаи королевских пингвинов приплывают к острову Маккуори, который расположен в Южной части Тихого океана. Пингвинов так много, что просто некуда ступить. С 1978 года этот остров является заповедником и охраняется ЮНЕСКО.

 









суббота, 27 октября 2012 г.

Amazing! Wild cat ate a baby anaconda!

     Это удивительно! Дикий кот съел детеныша анаконды!




     Самая большая и опасная змея в мире - анаконда, в отличие от других змей рождает своих детей живыми. Иногда в помете до 40 младенцев! Тому есть понятное объяснение - немногие малыши доживут до совершеннолетия. Ведь если у взрослой анаконды практически нет соперников в природе, то ее детеныши постоянно в опасности. Они могут стать обедом для рыб или даже диких кошек, ягуаров. 



     
     Это видео National Geographic для многих станет откровением.




     Средняя длина взрослой анаконды 5-6 метров. Но встречаются и экземпляры побольше - до 8-11 метров.  Этот вид змей обитает в тропической части Южной Америки. 

 Кадр из фильма NG «Анаконда. Королева змей»




     Змея довольно прожорлива. Она имеет мощную мускулатуру. Поэтому даже крупное животное не может вырваться из ее  пасти. Основной рацион анаконд - млекопитающие: тапиры, пекари, агути, капибара.


Кадр из фильма NG «Анаконда. Королева змей»

     Есть несколько упоминаний о том, как анаконда отужинала ягуаром. А один раз в зоопарке анаконда сожрала питона, который был 2,5 метров. 

     А вот видео о том, как анаконда охотится


     Стоит добавить, что сытая анаконда частенько становится жертвой людей. Ведь после обеда она сонная и вялая.







четверг, 18 октября 2012 г.

Cat take care of hedgehogs.




This exciting story happened somewhere in Russia, where it is not known exactly. All this is true, no doubt.
Here are photos and video.
Cat named Sonia lived in the summer cottage with the owners and take care of four hedgehogs, that are left without care, their mother tragically died.

Also this cat takes care of her kitten.
May be hedgehogs were - like kittens for this cat.



Эта захватывающая семейная драма развернулась на бескрайних просторах России, где именно точно не известно. Но в том, что все это правда, сомневаться не приходится. 

Вот фото- и видео.




Кошка Соня, проводившая лето на даче со своими хозяевами, приютила четырех ежат помимо своей воли. Колючие младенцы остались без опеки после того, как их мама трагически погибла. 

Соня выкармливала собственного котенка, поэтому приемыши ее не напрягали, а скорее развлекали. 
























воскресенье, 14 октября 2012 г.

Officials: ban zinc phosphide will not



     Officials do not ban the use of the poison zinc phosphide - ecologists have received an official response  from the Ministry of Environment of Ukraine.

     Ukraine - the last country in Europe to actively apply this poison. Zinc phosphide is banned even in Russia and Belarus. (More on this - see previous post).

    Even the Ministry of Agrarian Policy of Ukraine supported the demands of ecologists. The experts admitted that there is no need to use zinc phosphide. There are other methods of rodent control, less harmful to wildlife.

    The decision of the Ministry of Environment of Ukraine shocking. All countries have refused this chemical. But for the sake of business officials, who must protect the environment in Ukraine, make decisions contrary to the principles of environmental protection.


Чиновники: фосфид цинка запрещать не будем.


     Экологи получили официальный ответ из Министерства экологии - средства, содержащие яд фосфид цинка, не снимут с регистрации.
     
     Даже в Министерстве аграрной политики выступили в поддержку требований экологов.  Эксперты признают, что нет необходимости использовать фосфид цинка, так как есть достаточное количество других менее вредных для окружающей среды способов борьбы с грызунами. 

     Решение Министерства экологии возмутительно. Украина – последняя страна в Европе, которая активно применяет этот яд. Фосфид цинка запрещен даже в соседних странах - Беларуси и России. (Подробнее об этом – смотри предыдущий пост). 

     Но в угоду бизнесу чиновники, которые должны защищать экологию в Украине, принимают решения, противоречащие принципам охраны природы.



These officials (вот эти чиновники)





Minister of Environment of Ukraine Eduard Stavitsky
Министр экологии Украины Эдуард Ставицкий




Deputy Minister of Environment of Ukraine Dmytriy Mormul
Заместитель министра экологии Украины Дмитрий Мормуль



     Ecologists threaten protests began. But   the forthcoming elections to the parliament Ukraine is more interesting for people than environmental problems. Ecologists will not be able to collect a lot of people on their shares. So there is no hope for change.




     Экологи угрожают начать акции протеста. Но в Украине будущие выборы в парламент вызывают больший интерес, чем проблемы экологии. Защитники природы не смогут собрать много людей на свои акции. Значит, надежды на скорые перемены нет.

суббота, 6 октября 2012 г.

Migaloo says hi





  You might think that such an animal on the planet do not. But this is not fiction.

 Completely white whale quietly plied the world's oceans and a few days ago Australian television showed a report about him.




This humpback whale named Migaloo. In the language of the Australian Aborigines, it means "white boy." This is the only white whale in the world. Besides, he male.

      This was a whale scientists observe daily since 1991. They knowingly monitor all movements of Migaloo - in the modern ocean whales can not feel secure, and often fall prey to fishermen.


   

By the way, Migaloo - advanced user. He has his own website. Here http://www.migaloowhale.org/

   





 Вы можете подумать, что такого животного вообще на планете нет. Но это не выдумка. 

    Совершенно белый кит спокойно бороздит просторы мирового океана и несколько дней назад попал в объектив телекамер возле Австралии.  






     Этого горбатого кита назвали Мигалу. В переводе с языка австралийских аборигенов это означает «белый парень». Это единственный белый кит на планете. К тому же он самец.

     Оказывается, за этим китом ученые наблюдают ежедневно, начиная с 1991 года. Они не зря следят за всеми передвижениями Мигалу – в современном океане киты не могут себя чувствовать защищенными и часто становятся добычей рыбаков.

     К слову, Мигалу – продвинутый юзер. У него есть свой сайт в Интернете. Вот  http://www.migaloowhale.org

     Но там кит не делится секретной информацией о своих предстоящих путешествиях.


четверг, 4 октября 2012 г.

25 injured in wasp sting in western Japan


OSAKA, Oct. 4 (Xinhua) -- At least 25 people, many of them high school students, were treated for wasp stings in the western Japanese prefecture of Yamaguchi on Thursday, local media reported.
The incident happened at around 8:30 a.m. local time when students were walking to school near the embankment of a local river in Iwakuni City.
After receiving an emergency call, teams of local fire stations carried 24 students and a passer-by to hospitals in the city. The conditions of the injured became stable by noon after treatment.
Details of the incident are under investigation by local authorities.(http://www.china.org.cn/world/Off_the_Wire/2012-10/04/content_26701058.htm)
















Perhaps it was the yellow hornet (Vespa simillima), whose nest was found near the school in the hollow of a cherry tree.
They are often confused with mandarin hornet  (Vespa mandarinia).

In Japan, from the bite of the hornets are killed every year around 40 people.




В западной Японии 25 человек госпитализированы
 после укуса шершней.
 По меньшей мере 25 человек, многие из них учащихся средней школы, госпитализированы после укуса шершней в западной японской префектуре Ямагути в четверг, сообщили местные японские СМИ.
Инцидент произошел около 8:30 утра по местному времени , когда ученики шли в школу по набережной местной реки в Iwakuni City.
Проводится расследование со стороны местных властей и школы Enditem.
Вероятно это были желтые шершни (Vespa simillima), гнездо которых было обнаружено недалеко от школы в дупле вишневого дерева.
Их часто путают с мандариновым шершнем или пчелой-воробьем (Vespa mandarinia).
В Японии от укуса шершней ежегодно гибнет около 40 человек.


 Vespa mandarinia